âu tàu
Definition
- Noun:
- Lock (for boats): A section of a canal or river, enclosed by gates at each end, used for raising or lowering boats between different water levels.
- Dock / Basin: An artificial water area where ships can be moored, loaded, unloaded, or repaired; often a wet dock.
Usage Examples
- Noun:
- Con tàu đang chờ để vào âu tàu. (The ship is waiting to enter the lock.)
- Âu tàu này giúp tàu bè vượt qua chênh lệch mực nước. (This lock helps vessels overcome the difference in water levels.)
- Cảng có một âu tàu rộng để sửa chữa tàu lớn. (The port has a large dock for repairing big ships.)
Advanced Usage
- "Âu tàu thủy lợi": An irrigation lock; a lock structure that also serves water management and irrigation purposes.
- Âu tàu thủy lợi kết hợp giao thông đường thủy và tưới tiêu. (The irrigation lock combines waterway transport and irrigation.)
Variants and Related Words
Cống âu tàu (n): Lock gate; the gate of a lock.
- Công nhân đang bảo dưỡng cống âu tàu. (Workers are maintaining the lock gate.)
Buồng âu tàu (n): Lock chamber; the enclosed part of a lock where the water level changes.
- Tàu di chuyển vào buồng âu tàu. (The ship moves into the lock chamber.)
Synonyms
- Lock: A device for raising and lowering boats.
- Dock: An enclosed area of water for loading, unloading, or repairing ships.
- Basin: A sheltered area of water where boats can moor.
Related Terms
Kênh đào (n): Canal; an artificial waterway.
- Âu tàu là bộ phận thiết yếu của nhiều kênh đào. (Locks are an essential part of many canals.)
Cảng (n): Port; a harbor where ships load and unload.
- Âu tàu nằm ở lối vào cảng. (The dock is located at the port entrance.)